Nace en 1953 en El Puerto de Santa María (Cádiz).

De su primera obra Satyahara no quiere verme hoy, libro que en su gran mayoría ha sido publicado en revistas literarias como Línea Blanca (Sevilla), Medusa (El Puerto de Santa María), Andarax (Almería), Jacaranda (Méjico) o El Plegable (Perú, Colombia, Argentina entre otras), destacamos su hermetismo, así como su primera incursión en lengua inglesa en los dominicales de The Tucson Times (Arizona), rotativo que lo consideró el poeta en español más novedoso de Europa. Tras ello y a través de buenas amistades (que inexplicablemente todavía conserva), el poemario llega hasta Barcelona, tras hacerse rogar bastante como es habitual en Serrano es seleccionado para su publicación por Barral Editores en su colección Trazos, siendo traducido al catalán y japonés. Traducciones y galeradas son supervisadas por el poeta que las aprueba, por entonces las dificultades económicas de esta prestigiosa editorial y una profunda crisis de salud del poeta que pone en serio riesgo su vida, malogran su edición. Paralelamente, su andadura intelectual es conocida por el primer ayuntamiento democrático y nombrado Asesor Cultural de su ciudad, desmontando el aparato cultural franquista y modificando éste para hacerlo abierto y libre para todos, tal nombramiento se produce como refrendo a su trayectoria como último y más joven presidente la muy prestigiosa Asociación Cultural Medusa, única que se atrevió en el período de la Dictadura a no doblegarse a la mediocridad y oscurantismo de este régimen.

Se casa con Ana María y viajan a Marruecos y Portugal.

Incluido en Qadish (Muestra de la Joven Poesía Gaditana) editado por la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de El Puerto de Santa María, la antología se convierte en un referente de los poetas gaditanos de su tiempo. Revistas como Hora de Poesía (Barcelona), Papeles de Sor Armadans (Palma de Mallorca) y Nueva Estafeta (Madrid) descubren en él un joven poeta que se perfila con voz propia. Nueva Estafeta publica: “en Jesús María Serrano nos encontramos con un joven poeta sorprendente que realiza un desleguamiento prosaizante muy difícil de construir, aunque suponemos que le sale espontáneamente. Definitivamente, a este autor debemos seguirlo con gran interés en sus próximas obras”. A pesar de ello, el gran público se queda de este poemario con su surrealista POEMA DEL CARACOL. La antología viene refrendada por Andrés Sorel y el cantante Joaquín Sabina.

Su esposa lo abandona por un amigo calvo.

Repite viaje a Marruecos hasta 7 veces. Portugal y Marruecos marcan su vida, se niega a viajar a otros destinos.

Se casa con Inmaculada.

Es antologado por la Diputación de Almería.

Realiza el Homenaje a Washington Irving.

Homenajea a Juan Ramón Jiménez escribiendo su poema ANDALUCÍA en el pavimento de la calle Luna de su ciudad, sorprendiendo a propios y extraños con un homenaje efímero pintado con brocha gorda de unos 100 metros de largo.

Conoce al poeta Ignacio Rosso y le presenta su libro Ritmos Bravíos.

Conoce a Ana María Fariñas y escriben juntos el CUADERNILLO DEL DESEO.

Una persona con múltiples aristas, preocupada por todo lo que le rodea no sólo escribe también se preocupa por impedir la degradación del patrimonio histórico y cultural de su ciudad. Elegido presidente de ALCANATIF (Asociación para la Defensa del Patrimonio Histórico-Artístico y Cultural de la Ciudad de El Puerto de Santa María) y más tarde, representante andaluz en las ediciones del Primer y Segundo Congreso EL JOVEN Y EL PATRIMONIO HISTÓRICO-ARTÍSTICO IBERO-AMERICANO, celebrados en Cáceres y Madrid. Coordina la redacción y edición de la primera Guía Histórico-Artística del El Puerto, cuyas autoras son Mercedes García Pazos y Olga Lozano. Ficha al gran poeta madrileño Alfonso Sánchez Ferrajón y al fotógrafo jerezano Fernando Vidal, quienes a su vez tiran del gran ilustrador y pintor Francisco Gutiérrez y entre todos, consiguen realizar una magnífica obra de la que se editan 5.000 ejemplares encuadernados en piel, bajos los auspicios municipales y el patrocinio de la firma Osborne, la portada de este libro es obra de Rafael Tardío, gran amigo del poeta. De esta efervescencia creativa nace también el Homenaje Nacional de su ciudad a su paisano Rafael Alberti con quien se entrevista en Barcelona primero y posteriormente ya en El Puerto, también favorece la edición de una antología de la obra albertiana, seleccionada por su primer maestro y amigo el poeta José Luis Tejada, éste a su vez me presenta a Serrano en uno de sus múltiples viajes a Barcelona donde residíamos por entonces, me causa muy buena impresión.

La Embajada de Colombia en Madrid, a instancias de su Agregada de Cultura lo promociona ante el I.C.I. (Instituto de Cooperación Iberoamericamericana), patrocinándolo en América Latina, también organiza distintos recitales tanto en el I.C.I como en embajadas y consulados. La Agregada de Cultura Colombiana le presenta a Mario Vargas Llosas quien lo recibe y comenta su interés por su relato LA RATA. Gracias a ella, surgen interesantes relaciones como su hijo el pintor Tano Alonso, el peruano Lucho Valdizán o los argentinos Oscar y Patricia del Mar con quienes organiza exposiciones, lecturas y recitales, participando en sus catálogos con cuentos y poemas, así como relacionándolos con otros artistas y autores en España y América.

Rosario Garijo lo incluye en su libro ANTOLOGÍA DE AUTORES PORTUENSES 100 AÑOS DE POESÍA. Diputación de Cádiz.

Convence al ayuntamiento de su ciudad para dedicarle la Feria del Libro a Karl Marx. Consigue que dos grandes de la literatura española participen en la misma con sendas conferencias Carlos Edmundo de Ory y Caballero Bonald.

Conoce al poeta Julio Rivera Cross.

Conoce al filósofo, pedagogo y poeta Gerardo Alonso Muñoz.

Nace su hijo Pedro Luis.

No olvida ni la arquitectura ni el arte, de la primera se organizan toda una serie de actos y conferencias públicas rescatándose el inventario que ya en Medusa, el amigo arquitecto Javier Renedo Varela hiciera años atrás. Ese inventario es calcado por el Ministerio de Cultura siendo considerada Conjunto Histórico-Artístico de Interés Nacional. En cuanto al arte, Tardío le hace dos retratos: óleo sobre lienzo y plumilla coloreada, Fran Sánchez pinta “El Poema del Caracol”, Medina (Madrid) le dedica dos obras, Hellen Hegellendmit (Alemania) produce 5 esculturas basadas en su obra, Keka Raffo (Chile) hace lo mismo en uno de papirosaikos, Patricia Plunkett (EE.UU.) sobre soportes de arroz, Lucho Valdizán (Perú) realiza su Serie de Roma de la Fundación March, Oscar y Patricia Del Mar (Argentina) preparan exposiciones en Madrid y Buenos Aires con pinturas y poemas, el fotógrafo Medina (Cáceres) también realiza obras inspirándose en Serrano.

Se crea el Colectivo de Poeta BahíaSur y de éste EL OTRO ROMPIENTE revista de escándalo y poesía, editando dos números.

Rescata también, siempre con la ayuda de su sólido equipo -que Serrano coordina con gran sutileza- al pintor Juan Lara, toda una gloria nacional en Méjico pero casi sin proyección nacional. Lara lo acoge con cariño y se da la circunstancia que el artista era un gran amigo de su padre y tíos, encargándole de su Primera Gran Muestra Antológica en el Antiguo Convento de los Dominicos, dejando claro ante el concejal de Cultura y buen amigo también de Serrano que sea éste y no otro quién se encargue de todo, a esta reunión asiste también el cantaor flamenco Pansequito. A la segunda muestra, personalmente el artista solicita que exponga el apunte realizado para el poeta en Oaxaca.

Se suceden los acontecimientos culturales con una cadencia que sorprende a todos y de los que la prensa provincial, regional y nacional se hace eco en muchas ocasiones.

La Junta de Andalucía lo incluye durante dos cursos en su PROGRAMA DE POETAS EN EL AULA.

Serrano -entre sucesivos viajes a Barcelona- se desplaza también por gran parte de la península ibérica participando en lecturas y recitales: Jerez, Trebujena, Grazalema, El Gastor, Montellano, Cádiz, Sevilla, Granada, Cáceres, Madrid, Salamanca, Jimena, Barcelona, Córdoba, Niebla, Tarifa, Piedrahita, Ávila entre otras.

Inicia su andadura periodística.

Asiduo a la tertulia del Ermitaño, sus directores Rafael Esteban y el dramaturgo de títeres Carlos Aladro le nombran director para que siga sus pasos, se pone en contacto inmediato con su amigo el poeta Julio Rivera, antiguo fundador de la misma en Jerez de la Frontera. Rivera acoge con entusiasmo la iniciativa y ambos recorren juntos la época de mayo esplendor de esta tertulia literaria, decana de las gaditanas, ampliando su radio de intervención a muchas otras tendencias: exposiciones de pintura; escultura; fotografías; vídeo; música: conferencias, recitales de clave e incluso a la Joven Orquesta Filarmónica de Londres; ecología: participa el Premio Nobel de Ecología César Manrique. El proyecto fructifica creándose la Colección de Libros del Ermitaño que subsiste y Plastilírica, una novedosa edición bienal que responde al encuentro de la poesía y las artes: cine, vídeo, pintura, escultura, música, charlas, conferencias… Durante esta etapa, consigo volver a mi ansiado pueblo y compro un piso en la misma calle que Jesús María, lo que me permite colaborar estrecha y diariamente con él integrándome en la Tertulia del Ermitaño.

Conoce al pintor italiano Francesco Policastro.

Plastilírica lo incluye en dos ocasiones en sus libros de la Bienal. Escribe obras para 11 artistas plásticos, algunos de Chile, Estados Unidos, Portugal, Canadá, Reino Unido y Alemania. Establece amistad con el artista jerezano Julio Malvido.

Publica en el segundo número de la colección de Libros del Ermitaño, una nueva entrega denominada CÁLIDOSCOPIO, breve recopilación de sus poemas. Tanto Serrano como yo nos sentimos muy honrados de editar con Rafael Esteban la antología generacional.

Mecanografía para ordenador la obra GÁLMUZ del Dr. Alonso, sugiere a éste sobre la conveniencia de su necesaria publicación y la prologa. La obra consigue el Premio de la Crítica de la Editorial Ópera Prima.

Policastro y Serrano, dos personalidades tan distintas se encuentran y complementan, comienzan a realizar cosas juntos. Serrano escribe sobre el artista y éste comienza a comprenderlo y admirarle.

De forma espontánea crea la Tertulia del Viento.

Gana el XVI Premio Internacional Diego Bautista Prieto por su poema NADA NOS DETENÍA.

El artista italiano le edita EL LIBRO DE LAS NAVEGACIONES INTERIORES en edición de bibliófilo. Policastro maqueta, ilustra cuidadosamente el libro, lo sufraga y pinta 50 cuadros en las portadas de los ejemplares numerados. Se presenta en LA ALACENA DEL ARTISTA bajo los auspicios del diplomático portugués Joaquim Carvalho Vinhas-Cabrita conjuntamente con una exposición donde intervienen Policastro y Julio Malvido. En EL Libro de las Navegaciones el poeta hace recuento a su vida estructurándolo en tres entregas que llama costas, la de los Reproches o primera, se abre con su excelente NADA NOS DETENÍA, ganador del Internacional Diego Bautista Prieto donde desgarradoramente abre su corazón al lector, intencionadamente muestra sus terribles peores vientos y su amor desesperado. La Costa de la Ausencia le sirve para mostrar dos obras donde narra su propia muerte que él entiende como olvido y emociona la lectura al fallecimiento de su madre tras años de locura, Serrano dice: "Somos como el papel/ dos caras de lo mismo". En esta parte, Serrano se ha convertido en autor bien asentado en el suelo y que le importa poco o nada la posteridad, consigue elevar su verso sencillo y claro a las cotas que la lírica española contemporánea se merece. Termina con la Costa de los Sueños donde introduce un elemento innovador, el humor, en su HOMENAJE AL CÓMIC y acaba en PROCLAMACIÓN con su profético: “Aún tenemos pendiente/ debatir de la brisa/ del árbol/ maremotos/ jaramagos/ retamas y también/ del vacío/ que imperceptiblemente nos desune.” Este libro es muy simbólico, lleno de imágenes siempre al alcance de la complicidad de quien lee y de altura poética.

Escribe, dirige, rueda, presenta y mezcla 11 documentales de 55 minutos para la televisión bajo el nombre IMÁGENES AL VIENTO que gustan al público. Serrano me comenta: “-De lo que estoy más satisfecho es que un espectador haya dicho de mis documentales que es lo menos malo que ha visto en televisión”.

Es llamado para presentar y moderar debates electorales para la televisión andaluza.

Policastro sueña en llenar la antigua iglesia del tristemente conocido Penal de El Puerto, edificio gótico de 1504, absolutamente saqueado y expoliado. Serrano lo apoya en todo momento. Francesco Policastro se pone a la obra y su amigo está con él contra viento y marea, solicitan al ayuntamiento la cesión de la iglesia y ofrecen todo lo que se obtenga de forma desinteresada para la O.N.G. CARITAS. Luchan todo un año, Policastro consigue donaciones de distintas empresas: piano de cola, gran pantalla retroproyectora, equipos de sónido, recursos económicos, vinos, sodas, tejas, solerías, cuerdas, telas, pinturas, abanicos, redes… preparando más de 3.500 obras. El Orfeón Portuense vuelve a colaborar con ellos, el Real Conservatorio de Jerez de la Frontera y el de Valencia también. La firma Romerijo parientes de Serrano, gentilmente reedita EL LIBRO DE LAS NAVEGACIONES INTERIORES y Policastro realiza una titánica labor volviendo a pintar todas y cada una de las mil portadas de la segunda edición de este poemario.

Completa su poemario AÑIL -EL LIBRO DE LOS AMIGOS-.

Consigue terminar su GUÍA DE EL PUERTO DE SANTA MARÍA CON ITINERARIOS MEDIO-AMBIENTALES.

Escribe en colaboración con Daniel Pérez Álvarez, el MANUAL PARA EXTRATERRESTRES, prosa humorística y ácida, primero juntos y luego cuando Daniel se desplaza al extranjero por internet.

Ecologistas en Acción le concede el PREMIO ALBERTI.

Finaliza su libro de cuentos LAS COSAS DEL DUQUE.

Se hermana también Malvido, colaboran en todo. No hay exposición de Julio ni de Francesco Policastro que no cuente con la estrecha colaboración de Serrano.

Compone otro poemario DEL JÚBILO Y LA RABIA.

Vuelve la vista atrás y comienza a escribir letras para flamenco. Revisa dos obras de teatro, escritas en su juventud: SACHA LA ESCLAVA DEL FARAÓN y DISCULPE SI NO ME LEVANTO.

Conoce al ceramista Alfonso Casas.

Es invitado a la República Checa por su amigo Daniel. Acepta y recorre incansablemente la ciudad de Praga que lo seduce y embruja. Enamorado de los tranvías que le recuerdan a Cádiz y Lisboa escribe: “A una ciudad sin mar o sin tranvía nunca iría.”

Se malogra su viaje a los Países Bajos.

El artista Julio Malvido lo retrata sobre una de sus obras, al poeta le encanta que los cuadros estén pintados por ambas caras.

Vuelve a ser invitado a Praga. Asesora y participa en Factoría Arte-Praga.com. Viaja a Berlín y Dresde, hace una fugaz visita a la frontera polaca.

Serrano colabora activamente con la Factoría Arte-Praga.com, promociona artistas en esta galería virtual por todo el mundo en colaboración con su ahijado el joven Daniel Pérez Álvarez.

El poeta sigue componiendo no sabemos qué.

Manuel Pérez-Casaux